At the Linux level, you have to ssh into your HDA or login at the console and try to write a file in to the folder for the share (typically in /var/hda/files/FOO, if you did not change the default path).