* Click on '''untranslated''' up top to show what has not been translated yet. You can also click on '''all''' and so forth if you feel brave enough to review all the translations, etc.
* You may want to use the Auto translate links if you feel it helps reduce typing
* You are welcome to may or may NOT do the so called activerecord fields (they are generic validation messages not specific to amahi), though there are quite a few:
Key: activerecord.
* Pay much attention and preserve (to the extent possible):